
ޡ
ʮŻءѾԻεաǷǶ

ٳͳ˶ŭԭϹ̩ҪѺһš÷顱ؤ
Ŀдؤ֪ϣ֤Ժ԰еϼԼ㼣̤ʷ
Χʮ֮ڣ
ڽֹҩǸǲڻˡ
ٳͳŭץѡؤ۶ĳˡϹ̩֣
ӡΪӵܡһȫȥĳɡøԤɽ
ڹ顱ʮ֣һģ˲Ϣ֮䣬ѸĳһϹ̩
дġڹ顱
֪ǽЩʲôǰۿɫԣǰ
顣ɵðпࡣ
飬Ϲ̩ȻǺٳͳҲǻ̫󡣴쿴ף
˫ֽҲûתԲˡ
ٳͳЦϹɽ飬ҿǸ㻮ѺȨǾ߸ʽɣ
Ϲ̩һԲӹ飬˺Ƭ
ϹɽٰλáϹ̩Ц
ûʲô˵ˣսذ£ʤΪǿɡˣҾͻѺһ
ңٰʧֵĻٳͳӦ˵ҾͻѺܺã˰ɣ
һԣһޣ޷ڣ
컹뾡أ˵λǷԿСɷϣһ£
ٺú̸̸ٳͳֶ˲֪ؤ£п˵֪ؤģ
ؤԴӿҵйͷСԸ֮£ֻĳ˽£
òѣòҾǶԲؤʦ
Ϲ̩Ǿݰм˵ֻһ仰Ҫô
ԹۣҪộ
ٳͳŭ˽ᣡ㲻ȭҲһĸС
سϵˣ
Ϲ̩ЦٰӢţô뽭֤˰ɣ
ʵҲмֹ˼ɽ죬Ҫٳͳ˵˵
Ҳ˵Ϲ̩ȻٰҲδؾͻ
ȴһƽϡ
Ϲ̩泡ӿһЩ룡±ǰͷ·ٳͳ˸ں棬
䳡Сҵ˵Ҫؤ䣬ŷΧƳߣ
Ÿˡ
˶ڳվϹ̩ȭ˵ٰԶǿͣȴСȻ
ڱ֮ʣȴʧѧݣšԿ͡ĹأռԷ
ˡ
ٳͳǷ㵽ֹϹ̩ЦԻԪһ
𽭺ɽҰɷһˣؿʩչҿ۽硣֮
⣬Ҫƽѧٳͳ¡
ٳͳŭ˵ҡɽȻҪϽл˰ɣ
˴˶ǴݵʱٿףԵСˣٳͳҲ
ǫã˵֮󣬱˫ƺ£Ϲ̩ҾҾطһСͯӰݹ
һͨġʽҲǿ˱ʾòһʽ
ȻƽٳͳʹȴǷͬСɡ˫һϣվڳߵ
ЩˣѸе棬кȻ
Ϲ̩ض񣡡һһСԯͶꪡҲǱʾ
˼ʹȴǵٳͳҪǸƷϣֻ
Ҫ˼
ٳͳĵ˵Ĺаţָ⻮˫ٿһ֣
ͯӰݹˡ˫ײơһŷ֮⧻Ϲ̩˫
в
Ϲ̩ãһתָꪣٳͳġѨһֻ
ȴʹӡĹ򣬡顱һٳͳӲһơ
˫һϼ֣ٳͳҲһΣϹ̩ȴأɽ
ð˿˿СĹ۲죬ۼ
Ϲ̩ļ˺ȻȲʣӱ濴ҲȷٳͳһСٳͳĴԪ
һҲ磬ĵϹֻ̩ͣʦˣҪĿ
б͵ƽɫȴɫ糣
Ҫ֪ٳͳġԪһ˫ƷֻϹ̩ȴԵʹӡ
򡣵߳ɵĹٳͳɹƴƴƺ
ͳԳԿһֻ֣ɹʹַѨȴ޷ٳͳѨ
ٳͳϢɢңǵĬϢɡ
˿˿ĬĽ
ǸѧĴмңҲֻſа۹ٳͳʤ
һϹ̩Щõаɹȴٳͳ֮ϡһһһһ
ܵ˵Ǹóѷָ£ٰصסĹƣ
ٰռӮϴ󡣡áݴ֮ٳͳ
ָ㣬бڹоҲû
˫֮󣬶֪ԷǸСϹ̩⼤ŭԷߺʹ
񹥣жɱ֡һ˫ƣͬıʱѨ㣬ʹ
ŵĶʱ絶ʹȴн򵽽ʱʱ
˫Ʊãʹר澭ġӡ⡰ӡΪ
ԲʹãҪЪʩΪ
ٳͳѧ裬ҲӦ֪֪ˣóԷӣ֮ܵ
̡֮ϧӦһ׻ԣԹۿ塣Ϲ̩֮£
ΣϹ̩һڼˣڸ˺ȲʣڴЦٳͳ
һİݣڶԷ֮£ˣ޹⡣֪֮䣬
˵˼֮ƣսһ䣬ѸԻԪһ߶Ϲ̩
Թ
ٳͳϾҲǾϵȴҡ̤ŰԷλ
ŵ˵ιںͶԷӲϹ̩ҲнģҲ
϶ˣһմˡôһ˫ƽսȴһƽս
֮ͬ䣬뼫ʱԻΪʵɱ֡ǵڼҹ
ѵ˵һľ磬ľ֮ڣȻδӴֻ
ĹѱһĽ֣
ֻභȴǧ׷һ㣬ֻɰʯߣӰ
ٳͳϹ̩ǿ쵽㣬ͬó˷Է˻
Թ۵ĳ˽֮⣬ͷֲĸٳͳĸϹ̩ˡϹ̩ļ
ūͣ˼ҵĸֱȶ˶ǿþĶǣĿɿڴҲ˸
Ȳˡ
Ҳеϧٰʤȥ
ֻܾˣ֤˵ݣȴֲֹֻܳаż
˰ʱ̣Ϲ̩ϵİԽԽŨٳͳҲǴ죬ǵ
ϢҲüˡ
֪ٳͳƢʤδ֮ʣȻԼǰǷֿٳͳ
һΪ̨̮Ϲ̩ҲֻҪڣָԼǰٳͳ
ȲᣬܾˣԳֻá͡һ
Ϲ̩ͻȻתٳͳȻһ֮ʣָһٳͳ
˺ƣָŻ
սбˣǴΥѧ֮£ٳͳΪԷͻ
ĹŹֶ˲Ϣ֮䣬òǷҪɱ֣һ˶Էİ㡣
ָ׻ľٳͳڹտҲԽܵ𡣵Ȼˣű
Ҫ֮˵ˣе顣
ٳͳŭĵһ֮ʣڱ󹥻ȴ
֡ŭ֮£˿͵һˣ˫ۻţϹ̩Σ
ȫģʹ˻Ԫһ
Ϲ̩ʵҲҪùıȡʤղǼǹУǡв
ٳͳġвӲġ֪;սʶҪʹƽѧ
ٳͳپۡ
Ϲ̩Ҳϲٳͳ֮󣬷֮죬æ޿ܣҲֻùע
һƴźԪ˫ƶʹ˴ӡĹ˫δӴڶԷ
֮£ؿͬѹǧʯ͸һɲǣ˫־ֻڣ
Ϲ̩Ҫٳͳսپģʱ˫Ա֮һѲ
ۣƴˡϹ̩֪ٳͳĹԼĹƣһӲƴ
ĽԼֻѱ
Ϲ̩ͬľٳͳǺڣڶԷ֮£ҲԼǱ
˴ԷĴӡר澭һӲƴֻ֮ԼҲ
ˣ
˫ڳԾڣѷ˭Ҳ֮ʡԳأ
Ǳκˣ̱ӿʹҪջأҲղܣ
ۿ˾ҪϣͬھһӰ伲ʸٿĵм䡣˫
һֻ֣á顱ٳͳϹ̩ϡԭǽ
ۼΣҲϾǡǵԸ֣Ҳ
ɥ
Ծ񹦣ƽٳͳġԪһƽϹ̩ġ
ӡ˵κ˰Ȼ˹ǳҪ
ȥʴ˽ֻƾѧ轫ǵ⣬Ҳ
ǵȫԼϣӲ
ٳͳġԪһϹ̩ġӡһһĹ򣬷ͬС
ɣǽ񹦣ӲһɲǼ䣬ҲؿھƣͷĿѣҲ
ַֿˡ
˷ֿ֮󣬶ǻһߺҲףǽ
ð˼Σգǵƫ̻κһимһ
ȴδùҲ˵лĻ
Ϲ̩ġӡΪԪѧԾ
֮ûˣ󲡹ֽίٲļūֻͣ
˽İ㣬ȻҲû˭ҽ뽭춯֡
һҪͣһХһӰٿĴͷɹ
еù򣬺̸֣µĸУǸƳ롢Ѯߣ
֫һ㣬Юһȣȴǿ磡
֣Ҳͷ΢ݣ벻ʷ廹
Ϲ̩Ҫ֣ʿ޴֮ҲʶĲ֪ж٣
һԸұͣ˿磬Ҳб׵Ͼٿѵ
ǰȱ
һʱһƬ̵ӰűӨӨĳ
򽭺ͬʱԭʹֽ˲Ϣ֮䣬Ϯʮ
Ѩ
ѨѾǼϳ书һȣһ֮ڣ̶Է
ʮѨַ֣֮ǾˡͨҸ书ˣǰҲû

Ĺѵ¯֮ԷǻóǧӰʹʵõ
ѨַҲƭ۾У͵һãָһ
˶Է⡣ɢȻӰһȡ
һ컢Ҳе㷢ȡ
Ҳһù򣡡֧أ޵նȴá
ջ¡ĵ
ҪҵҲãҾͿжٽ
أɽһĳһ϶£һ¶ϣһ
˫ཻһվȵģǡ𼦶ƣ
ǰҲǻһΣһ
˫ǹϤУ˭ûгԿӲٳͳ
Ϲ̩ȫġԪһ롰ӡ֮󣬲˽ġ
ûˣԪѺ١ԣʵ˵Ǵռ˽ıˡ
Ȼˣܹ뽭ƽ֣ʹǰռ˱ˣݹǵ
ˣ
ٶȽ棬˵ַ⡰ָͨĹ
δܰȵУϳ䷨ǧַӳһ
һĲһߡ˲ϣȼٿȻֱ
˷ħȷɨ·
ħȷԴ֣͵ȷ˹Ƿһ
л裬Юŷ֮Ƕһصȡĵ˵
ѧҲ㲩ֵһȴ֪Ǻ
Ĭ˫һȦ˵Ҳ֣˵ǼΪȴ
˫Ȧ֮ڡԭõɽɵġƷƷ
أǼǿϽµڹ˱ٸߣҲԵóѣ
ԪδҪһʱ̣˴ܣȴҲܡִύ
⣬ҲԸʹɱ֡
ƼʩƬ֮䣬뽭ѹʮУǴƽ֡
Ʒֻز濴ȴƺռơ
ٳͳδ⣬Ϊ޵УҪ뽭Ϊѣֻֿԡ
˴ʱѲɵðԾѧ裬ҲֻóǴƽ֣֪
Ǳδȫӣʵǽռơ
ٳͳãƥ֪Ǵģ书Ȼ˸ǿ
ֶʲΪ˾ҵԪ٣սȥֻԿ
ǺãʱٳͳѴǻ
ٳͳżϹ̩վЦ֣ˡλ
ΪУʵǾҵҪղŽٰͬ
ˣ
ԭϹ̩Ȼ»ϾǸѧʦݣ
ԽҲΪмԸ𱨡Ϣܹ˵֮ʱ
г潭ˡ
˹һЦ˳Ȧӣһ壬˵֪ˣ㵱ҿ
ôԽ书ٺ٣Ȼ鴫˵Ŀ
֪ġ
æ˵ҡǰ飬Ҵƽ֡
Ϲվֵߣ֪˵ǿ׻ͷֵ
˵̸ҵҪʦȻƽ֣ǿԳˣ
Ϲ̩л˽ֻ֮λɸΪ񲯣
ʧְ֤𣬲ּλֿϹɽӹѸмл
Ϲ̩˵ǫͣаٳͳȴеŭδ
ҲҡһδʤϹɽҪҪԼٱȡ
Ϲ̩Σ˸˵ٰĻԪһҸö࣬
ȽȥҾĶ֣ȣҼˣԵӵͷš
Ҫ뽭ٰ棬һƣȨ
ٳͳȲȾƣ˵ҩ֮ΣϹ̩Цٰģ
ɫҽǶȥЧ;ǡҪɵʲôҩݣֻ붯ڷԸ
ٳͳĲһϹ̩䣬Ҳˡ
ҲάϹ̩Ϲɽ书ʮ֮У߰Ͻлδ
ģϽлҲǺ˵ǹάҲʵϹ̩õĶ
ֳޣиЦô˵ǵǲ򲻳ʶˡ
ٳͳй֮˱˴Ǵýƣߣ֣͵ȷ
ǽϵļ񣬶ǰнˡ
Ϲ̩ԸҶηˣ͸ٳͳǸ㺺ӣλ
ۡһֵۡλؤٰλ֪
ӹСܽˡ
֣Ҳɰ
۵ģ£δҵ洳ȵ
ôǶô˵ŮһͬˡҿҽոպøϵҪȻ
뽭ĻԵˡ
Ϲ̩ŶԭѾǶ۵Ĵ
ҵġԽϵ飬Ǳĵö࣬ǵı
һ˵λǰǡϹ̩
Ƕ˵Ǵ̷򡣡иŮ廪ģ
Ϲ̩ô֪иδŵͽܣĸ˫
佭չġ
˵⺢üңλСͯϹ̸Һ
Ѽˡ廪õ֣˵ġ
Цԭˡλδŵĸͽǽô
ǡ۵͹ֲˡֲʲô
۵ֲ⺢Ӳôͽܣԭһλʦ
ԷģüҸŮ⺢ƺԵݣôƢǷ
ŹֵģĲͽܣȴŭȻܺáͯʵ
ֶҲࡣ
Ȼˣ׵Уܵðһ֪λǰ
ɾӺδȥݷô
۵λôʮرʲô˻棬Լ
ȴǲϳġϹЦҵͶ̸е
̸̸δнǲϰѵַġĵ
õƢҵʦǲࡣҪţ㡣
õ书ֵϹ̩۸ˡ
۵ѾͷҽҺô̸ˣﲻϣ
ʵȴǸϹ˵УʼղҰüҵĵַ˵
ƺеΣ˵ô˵˵ŽĴ
Ҳʶʶ׮飬˵֮ʱλô
ڹˡһλһǰ֮ģҲǸԼ⳰
Լ˵üҵַ϶õĻȥҽ졣
ĵåɽ֮Ҽʹ֪˵ַʱҲϾ
ȻˣҵǰݴͼǡҪλټҲл
лСͽ
ϹЦҵͶ̸˵̸书µһǶ
ҲǷǳƺҲµһҴ̸ϣ
ɾ˼ˡ
ЦͶ̸ΪǿˣҲرʵҵĹ
ԶأܺĴ̸ȣ
ϹԣԡҵǴӲģ˴̸֮⣬Ҳ
û޹˵书ҵĶ̸ҵҪԴ̸ͷ
Ҳôģ֪ˡˣǿϳ书Ͼ
ǿ˵ˡ
ЦѾͷϲ֡˵ôȷ˼
ͽȱ书ҹ⹧άҿ书Ҫʤôһ
Ψˣ͸ˡ
컹δü˵Ϲ̩˵ʲô
۵㻹֪ô½֣˽
Ȳֻ¾ͻʹ뽭ǳʶȴ
λѣһСģôˣҲⲻȥ֮
޷ġ˽ղĻ񹦣һ
־ȷԼȫѨôҲʩ似ˡ
е죬ۺõףΪκҳμ棬
Ͱ书й©ңɵ顣ѵΪң
Ľˣʶָ˵õĴҪұ书Ҳ֪Ǽ٣
ΣˣԸܾˣ͸跨еǡ
Űֵ书ܸѽҴŻģʶƽֵķ֮
ˣ
ﲻ޻ɣ϶Էһ⣬лۣ
Ц΢δ֮ױԡλģҪҽ
Ͼ䣬ôܲˡ
Ϲ̩Цĺ˼ټʵ书
µһҲ˶ֹеˡô绰˵Ҳֻ
ͷдѣδؾҪƴһ
Ĳã˵㻹֪ǴƢ
Ը书µһ֮ȻᶯֹСڽ֮ϣҲ
ǱΪ书µһģĺʤݵñ˵
һ֮󣬾ҪȥҽǵȻҪȥͽˡ
Ц˵ȡҪǰԵ
֮˵úãһƽ˾ֺաλɷģ
ڲ׶֣˺Ǳ̸ˣǰ˵һҪл
أǰΪӥȮҵϹСʦͽ˷һ
ѡŤת⣬ƺҺĽⳡܴ
ţĪǽֵ֮䣬Ĳ
۵ȷеĽֽǫˣҲ̫
ۼ±˳ſ˵ʽôһ飿
Ķģ
ϹΪϳɣϾҲЩӵƢ֪ȷǸ
֮󣬶ֿڿлա飬ﵱȻǸ˵
˲áǲ𻰣æߴߴɺİ֮£һһʮ
˵ˡ
Цԭô¡ұҪū͵ģ͵ܳ
벻˳͢ӥȮıСΪԾǲԲ
ҵ򽭴ˡЦ˵Цȴǿ
Ǹʵˣû⣬ٳͳȴĵϹ̩Ȼ
ȴҲмֺˬȴĹļƵļ黬֮ͽߣղĶնɱ
͢ӥȮ֮ʱüͷ΢һ£ĪҲǰͨٸģ⵹ܲһˡ
˿ܸвҲ͹ֻ˵ǰˡ
ɰε֮£Ҹмأ˽ӵˣ͹
ǰˣ
˵֮䣬Ϲ̩ĹܼѰؤĸĵӴ˳ǹܼȲû˵
ͷǣһ˱ǲ־ϲеɺ
ˣ˼ˡطٳͳϹ̩վһ״ȣĸ
죬һϣʦǳ˵ڿڱͣס
ٳͳһĸӶûˣգ÷ʰЩ
Ϲ϶ûнŰֻԪһԿЩһ۵Ķ
ģϹ϶ϡϹ̩һ֮Ӧˡ򲻳ʶ
Ǿϻ˴˷мϧٳͳҲµ˵Ļ
ǵĻϹɽѾԹںãɽϵҩǲժл
ɽͺ߰ɡ
Ϲ̩æ˵˵˵ģݶһ죬Աƣ
Ȩҩ֮£ֻҪ˵ҩҲ˸Ч͡ӣ㶼
ϸңǾǻڹˡ
ٳͳǲٴɽϹ̩ЦЦô˵
һܣҵѳĳˣ㻹Ҫôοɫ
ѵҪ¶޲ɣҪҲ̫ҵˣ
ЦϹǰٰǾʹһɡٳͳ
ˬʱϹ̩ԹޣֻȴǸۣԲ˵Ҫߡ
Ϲ̩ȷǳڳģѴʣһ룬ۼʹ⡣
нڴˣҲⲻҵ͵ǽѰɡ
Ϲ̩ý졢ٳͳ˶ѴӦΪϲͱ˾ϯһͬ
Ϲ̩ǲģÿһľƺȵһԼˣ
ž͵ġ
ϯ˴̸书յҲǢֻȴеӣϹ
̩ҲӲ̸Ǳ
ϯɢ֮Ϲ̩˰סַؤһ󷿣ʦͽһ
Сµ鷿
ٳͳ˼Ϲ̩˰ţе𡣡Ҫ֪
ؤͷų֮һֱδл̸Ϲ̩ϸΪ
ٳͳ룬һ֪⼸ڱڼ䣬ʲôί
ĥҲ룬Щ飬⼸Ӳ㵱¶˫Ѿ
ͺãǰҲıӣǵǷʸײɵġ
ãҶ⼸ؤӴްĥҺβֵô󷽣ǵ˾£̸
ٳͳԪһټĸӣһˣͬסһ󷿣
ϱ濴ǡһ룬ȴϹ̩ܵĵط
ٳͳ⩣ʡϹ̩˼в벻֮ĵ
̩˰ţҲԵù䣬ʹҵĵܶίҲˡһ
㣬ȴǲܲӹǡۿ۸ȴƺˡ뽭ʦͽ
ֶ书ߣȴǸʮҺʵˣ
İ㣬к׼
ǸܼǽЪ䷿ȸһڶһҲ
Զٳͳһ£Ҫѽ졣̫źۼһ
򽭺һɫ˵Ҫ˯СһЩ
ٳͳȻûСݴ򣬵ڹѵϳ˻һߣ
֮ԶͽУǹܼڣûݹ
һšǹܼΪٳͳǰ棬Ϳٳͳſ

ĸв죬֮󣬹ţ뵽˺ÿͣҲ
˵Ľɡ֪ιɣȻ˵Щ
СҲáڴϥãֵ˯
ʱ֣½֮ݶӹһݣ
Ṧҹ˾óҹˣӸŶݵ
ӹ
ٳͳĶĵѵ˲⣬ıǲ
ɣδѣ½֮һҹ˵ȥܳ
ǳһʯͷȻʧЦһİط
СģǶԵģҲ̫ɡ
ϵʯͷһغֲ֮ȻˣĲ֪
Ǻεˣһ׿Ṧ춨ȻͬСɡϹɽĵ
ˣͣΪУǵѣȥҲ޷
ȥ쾿ƿţ棬ɫҹ
˵ټѲٳͳҲûûҹ˾챾Ҫȥ
֪ͨģתһ룬Լȥ˵ûʲô飬С֣
ЦٳͳڷпأҲȵһЩ֪ٳͳ֮ܣ
΢Ϣδܲҹ˵˾֮ڣ
ܻó䷿ɣأԼҲԷ뿪
ҹټãղʹ̤ѩ
ۡľṦı׷ȥ
Խʮ棬ٷΧǽȻδҹټԽ֣ĵ
Ϲ̩ĵˡһȥ˵ڵˣҹֳ
ȥ
Ĳ쾿׷٣ϾṦΪǿ׷һᣬȻ
ǰӰ
ȴδ׷ýһЩȥһȴԭ
˾Ϲ̩ۡ
ĵ뵽ˣڳȥģǣ˭˱
죿ΪʲôҪҹȥأⷢ˵ô
ʱֻϹ̩˵˰ɣ뿪Ҽʮˡ
ЦһЦ˵ôôĶٳҲˡɡ
˵գͻȻͷһȻǻں˸ǡ
жҡ
֪Σ»طֽ⡣
